Elia

Ez az alkalmazás megfelel az Elhuyar automatikus fordítójának. A legkorszerűbb technológiát használja, amely mesterséges intelligencián és neurális hálózatokon alapul, és ingyenesen letölthető. Hat nyelvet beszél: baszk, spanyol, francia, angol, katalán és galíciai. És felhasználható e nyelvek bármelyikének fordítására.

Ha letölti ezt az alkalmazást a mobiltelefonjára, használhatjuk bármilyen olvasott szöveg fordítására. Csak annyit kell tennie, hogy beírja az alkalmazás szövegét, válassza ki a fordítani kívánt nyelvet, és kattintson a "Fordítás" gombra. Ha aktív az Elia alkalmazás parancsikonja, akkor nem kell szöveget beírnunk az alkalmazásba. Mobilján, az Elia alkalmazáson kívül, amikor bármit olvasunk, válassza ki a szöveget, nyomja meg a másolás gombot, és megjelenik az Elia alkalmazás ikonja. Ha rákattintunk, akkor közvetlenül az alkalmazáshoz vezetünk, és a másolt szöveg megjelenik a megfelelő szövegmezőben.

Létrehozása (1972) óta az Elhuyar hivatása a nyelvek összekapcsolása a tudomány és a technika között, referencia volt a baszk és a környező nyelvek kezelésében. 2002-ben kezdte kutatni a nyelvi technológiákat, két évvel később pedig gépi fordítással kezdett foglalkozni. Azóta különféle projektekben vesz részt ezen a területen, valamint szolgáltatásokat tesz elérhetővé.

Az alkalmazás mellett az Eli rendelkezik egy weboldallal is: elia.eus. Ezen a webhelyen ugyanaz a funkció található, mint az alkalmazás. Valamint információ az Elhuyar által az Eli technológiáját használó fejlett szolgáltatásokról.